MIYAVIE PORTABLE ROOM FRAGRANCE MIST / JYAKU
ミヤビエ ポータブル ルームフレグランスミスト / 寂
size : Size : 14xH116mm / 10ml
material : glass, plastic
fragrance : sandalwood, natural lemon, patchouli
MIYAVIEポータブルルームフレグランスミスト”JYAKU”は、バッグやポーチに携帯して気軽に持ち運びできる ポータブルミストです。コンパクトで軽量なので お出かけの際にどこでもリフレッシュできます。
寂-jyaku は、753年鑑真が唐より持ち込んだ日本で最初の香りを現代のイメージに再現し、
静かで趣のある香りのストーリーをサンダルウッドを中心に天然香料を用い、品位の高さを追求した香りです。
MIYAVIEオリジナルフレグランスの”Jyaku”は、幾重に重なる落ち着く香りで、だんだんと新しい世界へ奥深く引き込まれていくようなイメージがあり、瞑想や、ヨガ、座禅、学習及び研究等、集中することが必要な時に最も効果を発揮いたします。
インド、中国、日本へと受け継がれた歴史的な香りで、ゆったりとした時間をお過ごしください。
MIYAVIE Portable Room Fragrance Mist "JYAKU" is a portable mist that can be easily carried in a bag or pouch. Its compact and lightweight design allows you to refresh wherever you are.
Jyaku is a modern rendition of the first fragrance brought to Japan by Ganjin from the Tang Dynasty in 753.
It tells the story of a quiet and elegant fragrance, using natural fragrances centered around sandalwood to create a sophisticated fragrance.
MIYAVIE's original fragrance, "Jyaku," has a calming, layered scent that gradually draws you deeper into a new world. It is most effective during meditation, yoga, zazen, study, research, and other times when concentration is required.
Enjoy a relaxing time with this historic fragrance passed down from India, China, and Japan.
MIYAVIE
限りある地球の資源を未来につなげていくことを、芸術性と社会性の追求により創造していくことが、MIYAVIEの理念です。
安土桃山時代から現代まで流れる「芸術性や素材」と「生産・流通・使用・回収・再生利用のような循環型リサイクルを行っていく技術力」の融合により、現代社会における未来への社会貢献の哲学を含んだアースコンシャスな作品として、100年後の未来へもその考えをつなげていくことを目指します。
このMIYAVIEの理念が、次の時代に生まれる子供たちへ、美しい地球を継承していくためのモノリスになることを願い、日々アートと環境、社会の関係が進化することを追及して参ります。
MIYAVIE
MIYAVIE's philosophy is to preserve the Earth's limited resources for the future through the pursuit of artistic and social creativity.
By combining the "artistic qualities and materials" that have been passed down from the Azuchi-Momoyama period to the present day with the "technical capabilities of circular recycling—production, distribution, use, recovery, and reuse—MIYAVIE aims to create earth-conscious works that incorporate a philosophy of contributing to the future of modern society and continue to connect this idea to the future 100 years from now.
MIYAVIE hopes that this philosophy will become a monolith for passing on a beautiful Earth to the children of the next generation, and he strives to evolve the relationship between art, the environment, and society every day.